MGC Diseño de Interiores

MGC Diseño de Interiores
El Mueble

viernes, 21 de diciembre de 2012

Decorando la mesa para Navidad // Decorating the dining table for Christmas


Como les prometí en la entrada anterior, aquí les dejo algunas ideas para decorar la mesa en estas fiestas. Así como un pequeño esquema que nos ilustra la manera en que los cubiertos y la vajilla deben ser colocados dependiendo del tipo del estilo de comida que tengamos planeado ofrecer (formal o informal). Igualmente les dejo algunas ideas acerca de como colocar las servilletas de manera que formen parte de la decoración de la mesa.

As I promised on my last post, here are some ideas to decorate the table for the holidays. I also leave you with a small diagram that illustrates the way the utensils and tableware must be placed depending on the meal style that we are planning (formal or informal). Likewise, I leave you some ideas for placing napkins in a way that they become part of the dining table decoration.



Eclectic Dining Room design by Toronto Interior Designer The Expert Touch Inte

Informal y tradicional!

Informal and traditional!




Elegante! No creen?

Elegant! Don't you think?









Quiero aprovechar y desde este rincón para desearles a todos que pasen una muy Feliz Navidad en unión de sus seres queridos... Feliz Noche Buena para todos!

I'd like to take a moment from this little corner to wish you all a very Merry Christmas with your loved ones... Happy Christmas' Eve for everyone!


Los invito también a visitar mi Facebook. Allí encontrarán muchas ideas para decorar.

I also invite you to visit my Facebook. There you will find many more ideas to decorate.