MGC Diseño de Interiores

MGC Diseño de Interiores
El Mueble

martes, 8 de enero de 2013

Decorando con cestas // Decorating with baskets

Las cestas son un elemento esencial para tener todo en perfecto orden. Las posibilidades son infinitas y podemos usarlas en los cuartos de baño, en las habitaciones infantiles, en la cocina, en closets... pueden ser incorporadas en cualquier lugar que la necesitemos.

Baskets are an essential element to keep everything in perfect order. The possibilities are endless and we can use them in bathrooms, children's bedrooms, the kitchen, closets... they can be incorporated into any room where they are needed. 






En la cocina... a la hora de mantener el orden dentro y fuera de los estantes son una magnífica solución. O simplemente para colocar las frutas y legumbres.

In the kitchen... when keeping order in and outside of the cabinets, they are a wonderful solution. Or just to keep fruits and vegetables.












En los closets son de gran utilidad ya que nos ayudan a mantener el orden y aprovechar asi al máximo el espacio del que disponemos.

In closets, they are very useful, since they help us keep order and take full advantage of the space we have available.

En el baño... donde es tan difícil mantener el orden de las cosas las cestas vienen a ser una solución excelente. Colocar los pequeños objetos de tocador dentro de las cestas nos ayudará a mantener todo  en perfecto orden.

In the bathroom... where it is so difficult not to make a mess, baskets become an excellent solution. Placing small objects in baskets will help us keep everything in perfect order. 



En el cuarto de los niños... A quien no le cuesta mantener los juguetes en orden? Hay una manera más rápida y sencilla de organizarlos que colocarlos dentro de cestas? Una muy buena idea es etiquetar cada cesta con el tipo de juguetes que guardaremos en cada una de ellas, así le será más fácil a los niños a la hora de buscar y encontrar su juguete preferido!

In children's rooms... Who doesn't have trouble keeping toys in order? Is there is a faster and simpler way to organize them than placing them inside baskets? A very good idea is to label each basket with the kind of toy that we keep inside, which will make it easier for our children to look for and find their favorite toy!











Como parte de la decoracion... En cualquier rincón son una excelente opción para decorar.

As part of our décor... They are an excellent option for decorating in any corner.